Sveriges Nationaldag och Segovia 2016

Hoppas ni alla hade en trevlig nationaldag igar och att det inte regnade allt för mycket under dagen/kvällen.

Segovia vill ju bli Europas Cultur Huvudstad 2016 och igar sa anardande dom den arliga "festivalen".
Vet inte riktigt vad jag ska kalla det för, men det är en massa kultursaker runt om Segovia pa gatorna och sa hela kvällen..Dom kallar det "La Noche de la Luna Llena" vilket betyder, fullmans natten..det började kl 20:16 (symboliskt for 2016) och slutade 02:16..jag jobbade ju till 00:00 sa D hämtade mig sen gick vi ner pa stan en sväng för att se vad som fanns..men det var inte alls lika bra iar som förra aret, mycket pga regnet. Det var ju 70% risk för regn sa manga saker som skulle vara pa gatorna ställdes in eller hölls inomhus, det var rätt kyligt ocksa sa när vi kom in till centrum fanns det knappt na kvar, allt var undanplockat eller sa höll dom pa att plocka undan sa det var lite trakigt men men...
Imorrn ska jag ladda upp en bild till er sa ni far se vad fint dom gjorde med ljus iaf :)





Titirimundi

Nu i veckan som varit har det varit "Titirimundi" här..
det är en gatufestival kan man säga, eller en gatu teater rättare sagt..de har teater, dockteater och olika saker för sig pa gatorna i Segovia..en del kan man betala för och se inomhus, de lite bättre...de andra star pa gatan och skojjar, spelar och hittar pa en massa saker...det började i fredags och slutade igar sa jag och D var in till stan en sväng igar och mös pa gatorna..och vilken tur att vi inte var ner i helgen säger jag bara...sa mycket folk det var igar vill jag inte ens tänka mig hur mycket det vart i helgen...

De är ganska mysigt eftersom det ar utspritt över hela centrum och om man gar gagatan upp far man se manga olika förestallningar...de har även haft tva karuseller som jag älskar..saaaa fina, sa dar gammeldaxaktiga :)

Vi tog ett glas vin pa José María och sen hem för att käka middag och titta pa fotbollen...




Spansk pask

Här i Spanien finns det som sagt var inga färgglada fjädrar i paskris och malade ägg eller paskägg...
här är allt kristet..
Man gar "folk tag" alla dagarna med kristus och jungfruar/helgon..

Torsdag: Med Jesus pa korset



Fredagen: Jesus dör


Lördag: "trista dagen", da gar dom runt med jungfrun/helgonet av det "onda" (det gör ont, inte att hon är ond) den ledsna jungfrun kanske man ska säga...?!



Söndag: Jesus ateruppstar och är levande.


Dom gar alltsa "tag" med sina kristu figurer, först med honom pa korset, sen när han är död, sorgen och sen att han är levande igen..varje dag symboliserar ju en händelse och likasa figurerna...de beror lite pa vart i landen man befinner sig och i vilken stad, men här i Segovia tex sa brukar alla kyrkor ta "döda jesus" till Catedralen och later honom vara där tills pa söndagen (eller natt sant, jag ar inte sa insatt i detta, haha)
Alla människor gar bakom denna Jesus och ber osv, jag själv förstar inte sjalva grejjen..men ända..
Igar vart allt inställt pga snön och folk stod och grät överallt, helt sjukt..jag kommer ihag förra aret da det spöregnade under pasken oxa, och folk stod och tjöt av tarar för de inte kunde ga sitt tag...de har ju iof förberett sig hela aret för just detta tag och sen att det inte blir av kan jag väl första till en viss del..men att grata sa för att "Jesus" inte kan ga ut pa gatorna..äsch, ja, alla tänker och tycker ju olika...
Jag tycker bara det är kul att se pa (fast jag inte sett natt i ar), lite fint sa där..maffigt...den finaste och största folktaget är i Malaga/Sevilla, sa om ni vill se natt sant tag nagongang ska ni aka dit ner :)
Det finns vissa ställen, byar och städer som gör som en teater och spelar upp hela grejjen..hänger upp sig pa korset (!) och sa gar folket runt omkring och "grater"..byn brevid var by, Valverde de Majano, gör san "teater", en kille hänger upp sig pa ett kors och hänger där hela natten..det är iof med rep men de finns dom som gar och slar sig blodiga pa ryggen pa riktigt och spikar fast sina händer pa riktigt, inte här i närheten dock och jag har inte sett det live och jag vill nog inte göra det heller..ser helt hemskt ut när man ser det pa nyheterna...fattar inte hur dom kan ga och sla sig blodiga sadär och spika fast sig pa riktigt...vad har det med tro att göra?!!! Man gör ju bara illa sig...jag tror inte de far battre liv utav det..men som sagt...det ar deras tro, och alla tänker vi inte likadant och det är väl tur det :)

Här kommer lite bilder fran nagra tag och kläderna dom har pa sig...sa ni kan göra er en idé...bilderna har jag hittat pa internet ;)




SemanaSanta08Autol19.jpg image by 000hayhay


Sa här blodiga slar dom sig pa Filipinerna.....


Pask

Nu är pasken i full gang..iaf här..här "firar" dom inte som oss hemma..här firar dom verkligen..om man nu ska kalla det fira..man gar i kyrkan alla dagar alla olika tider, man tar ut jesus pa gatorna och gar stora tag med sang och böner.
Man äter heller inte kött under pasken, det ar ju Jesus kropp!!
Förr fick man heller inte dricka vin, da det ar hans blod, men det gör de flesta nu iaf...men därmot ar det maaaanga som inte äter kött.

Just nu, klockan 21:00 hör jag gudstjänsten fran "Vera Cruz", de har utomhus gudstjänst och pratar i mikrofan som hörs hit...
Det är ganska kul egentligen och se vilken skillnad det är, hemma gar vi knappt i kyrkan, eller nagra kanske?!
Här gar (nästan) ALLA, här är dom ju super troende och gör allt efter "reglerna"..
Hemma firar vi pasken med att äta ägg, paskägg, klä ut oss till paskkärringar och pynta huset med fjädrar och hönor..vad har det med religionen att göra egentligen?!
Hemma hos mig och D firar vi inte alls pask..inga gudstjänster, vi äter kött, inga fjädrar, inga ägg...ingenting alls..allt bara rullar pa som vanligt förutom att ALLTING ÄR STANGT!!
Fast ett liiiiitet paskägg fyllt med svenskt godis skulle faktiskt inte sitta helt fel ;)

El día del padre

Idag ar det fars dag har i Spanien sa vi ska ta oss ner till Guadarrama i eftermiddag for att sedan kaka middag dar ikvall.

Igar var vi till Segovia och strosa runt lite´vilket var mysigt, aven Fox foljde med :) Vi kakade mellanmal pa Rodilla som har vaaaaarldens godaste smorgasar och sen akte vi hem, kakade middag och hoppa i sang tidigt.

I den har mysiga parken at vi vart mellanmal :)






I tisdags var vi forresten till Avila pa eftermiddagen och halsa pa Noemi och Fran. Dani och Fran var i vag och simmade (det var darfor vi akte dit, for att dom skulle kunna simma tillsammans!) och jag stannade hemma med N och barnen hennes...eller deras forresten :)
Jag och D stannade kvar i Avila och kakade middag pa en kinarestaurant innan vi akte hem och sooov
Och jag har annu en gang kunna konstatera att Avila ar mycket kallare an vad Segovia ar..helt sjukt att det kan skilja sa mycket egentligen..Madrid ar varmast, sen kommer Guadarrama, Segovia och Avila (av dom fyra alltsa) och man verkligen marker skillnaden, det ar ju inte sa stora avstand lixom..

Na, nu ska jag sluta tjata om vader och avstand och se till att jobba lite


Melodifestivalen

Ikvall ar det final i melodifestivaen va?! Har hangt med lite med internet men inte kunnat lyssna pa alla latarna..men jag tycker inte Ugglas lat var na bra som alla sager...ingen melodifestival lat...

Har i Spanien vann Soraya..inte hort sa mycket av den laten heller faktiskt men det jag hort ar okej..tror att spanien kommer kunna ga langre i ar an manga andra ar..hon sjunger valdigt bra pa engelska och laten (det jag hort) ar pa engelska/spanska vilket kan vara bra..hon har dessutom mycket energi och stralar lixom pa scen..men som sagt, vi far se..
Har missat alla del tavlingar hemma och har men sjalva "finalen" i Ryssland tanker jag inte missa!! :)

Forresten sa ar den har tjejen, Soraya tillsammans med en svensk kille...lite oviktig fakta :)
 

Carnaval

Igar var det som sagt var Carnaval här i Spanien, och i hela sydamerika saklart..vi akte som sagt var till Guadarrma efter vi ätit lunch hemma..

Paraden började klockan atta da de gick igenom Guadarramas gator..innan dess var de grejjer pa Plaza Mayor för barnen...paraden avslutades med teater pa Plaza Mayor och fyverkerier..tycker de var mindre manniskor i paraden i ar än förra aret..."civila" människor...själva paraden var lika "stor" som alla ar, men alla vanliga männsikor som ar utklädda brukar sedan ga efter paraden och det kändes som om det var mindre folk i ar..
Efter paraden gar alla till "La Brisa" (discotek typ) där det är dans hela natten lang..i början var det bara gammalt folk och familjer med barn..ungdomarna (de som haller pa längst) kommer lite senare...i manga andra spanska städer sätter de ut tält som de har dans i hela natten men eftersom Guadarrama har den här lokelen sa är det jämt där...de är mer en lokal än ett discotek där de ställer upp en bar osv...sen pa natten öppnar alla discotek med..iar var vi bara in pa "La Brisa" en vända direkt efter paraden, sen akte vi hem och sov, vart ingen utgang iar men det var kul iaf..:)
Vi sag paraden uppifran balkongen pa "La Montaña" och hade jätte bra utsikt, slapp trängas med alla andra där nere pa gatan...hehe...

Ewa var utklädd till en blond vikinga tjej, hehe..far se kort sen..Marta som en mimare sa hon ville inte ens hälsa, haha, och Alvaro var livvakt till Obama, haha, han har ju en mörk kompis, sa han vart Mini Obama...var en massa söta tjejer oxa som var utklädda till Duff Man fran Simpsons...sa manga olika och fina utklädnader...vi klädde inte ut oss i ar, D fick iof for sig en timme innan vi akte hemifran att han skulle klä ut sig som polis, da han har kläder hemma fortfarande, men det visade sig att han bara hade jackor och skjortor, inga byxor, sa han vart arg och sket i det..jag tyckte han kunde haft ett par vanliga mörka byxor till, det är ju ända inte sa mycket man ser av benen bland alla människor, men det ville han inte, han ville ha allt eller inget...men vi sag en annan man som var utklädd sa som han ville klä ut sig senare pa kvällen sa det var väl lika bra att han inte klädde ut sig, da skulle dom sett likadana ut..:)

Hoppas ni alla hade en trevlig fet tisdag med goda semlor igar iaf...oohhh vad jag saknade Tant Bruns goda semlor igar..här finns det ju inga semlor men jag fick ju en tjuvpremiär när jag var hem i Januari sa det gör inte sa mycket..min första (eller det vart ju mer än en, 3 fran Tant Brun om jag inte minns fel och en i Örebro) sen 5ar, saaaa goda dom var..:)

Korten är ifran mobilen, som inte är den bästa..men bättre än ingenting..:)

Först lite räkor och vin pa La Montaña

Ewa som vikinga tjej
















Reyes Magos

Kommer ni ihag att jag skulle lagga upp kort fran Reyes (6/1), som Ds pappa raderat..?! Hittade nagra som han inte raderat..valdigt daliga..men anda...:) (Datumen pa korten stammer heller inte....)











Cabalgata och Roscon

I mandags var jag pa stan hela formiddagen och gjorde arenden medans D var pa gymmet. Bestalde nya linser, var pa banken osv..
Kakade lunch hemma och sen stack vi till Guadarrama (JAG korde)...klockan sju var det "Cabalgata", en parad typ med en massa manniskor och figurer innan dom tre visemannen kommer...Melchor, Gaspar och Baltasar de satte sig i varsin tron pa stora torget och tog emot barn som lamnade over deras onskelistor och fick en liten present i var..

Vi gick en svang och tog nagra vin innan vi kakade middag och sen hem och sova, ja eller i lagenheten i Guadarrama som nastan ar som varan nu...haha...bara vi som anvander den..:)

Pa tisdags morgonen var det dax att dela ut presenterna som de tre visemannen kommit med och ata Roscon...
Jag fick som sagt var en morgonrock och sen en troja av Ds foraldrar..han fick ett presentkort pa en sport affar..

Roscon ar iaf en typisk bakelse som man ater har den 5/6 Januari...det ar typ som en sockerkaka som man kan oppna pa mitten och fylla med gradde eller som den ar...den har massa gott pa utsidan oxa och innuti i smeten/kakan finns det gomt en liten leksak..det sags att den som far leksaken far betala Rosconen..typ som var mandel i groten..

Juans present till sig sjalv var en video/foto kamera som vi lanade under kvallen/dagen for att ta kort och testa kameran..sa jag hade tankt att jag skulle ladda upp en massa kort sa ni skulle fa se hur paraden och de tre visemannen sag ut likasa el roscon men da RADERADE J alla kort och viedor som vi gjort..det ar det som ar det daliga med nya apparater och man maste halla fingrarna i styr innan man lart sig knapparna ordentligt..hehe..men jag ska se om jag hittar nan bild som jag kan lagga upp sen iaf..aven om den inte ar min...

Annandag Jul

Nar jag slutade jobba igar sa akte vi som sagt var till Guadarrama och at..eftersom vi kom sa sent sa hade nastan alla redan gatt..men vi fick god lunch iaf, med soppa, skinka, ost, lomo, chorizo, pate och lammkottletter som slank ner med jatte gott vin...till till efteratt blev det  tarta, glass och korsbar ..
Vi stannade kvar i Guadarrama nastan hela eftermiddagen innan vi akte hem och kakade middag hemma och stadade undan mobeln som vi haft tvn pa, den har vi nu burit upp i hallen sa att grabbarna skulle kunna instalera den nya mobeln idag pa morgonen..
Pratade nyss med Dani och han lat inte sa glad och nojd over moblerna vilket gor mig lite radd...han sager att dom ser "billiga" ut och inte var som han trodde att de skulle vara....:S
Hoppas verkligen inte att det ar sa farlig som han beskriver dom!!
Nu snart om 3h ska jag hem och titta pa hur det ser ut..om inte annat ar det ju battre an det vi hade och det duger sakert for ett tag iaf..haha...

Idag ar det inte rod dag har, det ar det val hemma?! Ni ligger sakert allihopa i sangen bakfulla fortfarande..:p
Sa till er alla bakulla "keya pa er"..haha

Kraaam!


Jul Dagen

Ja, idag ar det dagen efter och jag hoppas att ni alla haft en underbar dag och kvall.

Vi var som sagt var hemma hos Danis familj och kakade middag, 20st var vi totalt med alla mostrar,morbroder, kusiner och kusinbarn..
Har ater de ju inte svenskt julbord (saklart) sa vi avnjot en middag med en massa ostar, pate, skinka, lomo, chorizo, rakor, krabbor, havskraftor m.m och sen var det oxfile och lammkottletter till varmratt, till efteratt at vi glass och en massa godis med champagne saklart, det fattas aldrig har runt julen..:)

Borjar sakna kotbullarna och prinskorvarna lite sa jag sa det till Dani att nasta ar skulle jag vilja komma hem over julen, borjar bli dax nu, och han var inte sen pa att haka pa tanken...bara han far kryddost och glogg..haha..
Sa jag hoppas att jag kan losa med jobb och sa..men som sagt, det ar ett helt ar kvar men jag skulle vilja iaf..

Nu sitter jag pa jobbet igen, fick komma in lite senare idag och borjade 10:30 istallet for klockan 08:00 sa det var skont och snallt av mina chefer.

Slutar nu klockan 16:00 och da ska vi till Guadarrama igen och kaka lunch med alla.

Sa har firar man jul har:
Julafton: Man ater middag tillsammans med alla, hela familjen. Pa formiddagen ar man med vanner och gar pa barrunda typ...tar en ol, halsar pa vannerna, till en annan bar och halsar pa fler folk..etc etc

Juldagen: ALLT ar stang, det ar enda dagen pa aret som man inte kan kopa dagens tidning eller dagens brod, for tryckeriet har stangt och bagaren likasa. Man ater lunch tillsammans med familjen och bara tar det lungt.

"Dia de Reyes" (De Tre Visemannens Dag): Ar den 6e Januari, och jag tror att det ar var trettondagsafton?! Da kommer de tre visemannen och ger paketen till barnen. Runt sex tiden pa eftermiddagen ar det en parad med massa utkladda manniskor och vagnar med saker pa, dom kastar godis till barnen och egentligen ska de val vara de tre visemannen som kommer..men iaf, nar paraden gatt klart (natt varv runt byn) sa kommer de tre visemannen till stora torget dar de satter sig och tar emot barnen som far sitta i kna och be om klappar, de far oxa en klapp av mannen, brukar vara nan malarbok eller liknande...paraden och visemannen pa torget ar den 5e Januari, dagen innan..men den 6e far barnen sina presenter och sa ater man en typsik "Roscon", det ar ett bakverk..typ en sockerkaka...i den ligger det en sak gomd och man brukar saga att den som far leksaken far betala "Rosconen"...typ som var mandel i groten..:)

Ja sa nu vet ni lite mer om den spanska julen..:) Jag brukar saga till spanjorerna att vi firar allt detta pa julafton..lunchen, middagen och klapparna..har har de allt uppdelat pa tre dagar...

Ho Ho Ho

Antar att ni sitter och vantar pa att Kalle ska borja..:) Sjalv sitter jag pa jobbet och vantar pa att mitt pass ska sluta..inte lika kul...slutar klockan 16:00h da ska jag hem och kanske sova lite middag om jag kan for sen aker vi till Guadarrama och kakar middag med Danis slakt..
Ska som sagt var forsoka sova lite middag om jag kan for det kommer bli en lang kvall och imorrn borjar jag jobba klockan 08:00 igen..:(
Men jag sitter iaf har med en fin julgran framfor mig och med julmusik i bakgrunden..pa engelska! :) "I´m Dreaming of a white christmas" spelas just nu..

Vadret ar iaf toppen, blivit jatte varmt de sista dagarna, en hel omvandning..igar och i forrgar hade vi 15ºC varmt fast det ar fortfarande jaaaatte kallt pa morgonen..i morse var det -4ºC nar jag akte till jobbet, men sa fort solen kommer fram sa andras det jaatte snabbt och blir varmt. Stora "graderskillnader" pa kort tid..:)

Nej, nu ska jag ut en svang och solen och varma mig, varmare dar, har ar det iiiiiskallt...

Kram!


Dagarna som gatt

I sondags sprang Dani som sagt var ett lopp i Cercedilla, 12km i skog, typ cross....det gick bra for honom sa jag ar glad for hans skull, han har aven ett meddelande till er alla:


Kortet ar taget i sondags pa tavlingen, och pa lappen star det God Jul och Gott nytt ar.

Jag var ju som sagt var hemma och pyntade min gran medans jag lyssnade pa svenska julsanger, fick en skiva med Vikingarnas julsanger av pappa forra julen...;)

Granen har dock inget stjarna eller glitter da allt detta var slut i affarerna, bollarna fanns det knappt nagra kvar heller, men jag hitta nagra som dog iaf..men jag ar inte ledsen for det, det ar ju min forsta egna julgran och jag ar sa nojd sa, att fa ha lite julstamning hemma...tills nasta ar ska jag vara ute i tid och kopa glitter och stjarna..:D


 Inte den basta bilden, men sa ni kan gora er en ide iaf hur den ser ut..:)





Igar var vi till Guadarrama och kakade lunch for vi skulle gora massa arender dar och sen aka ner till Madrid med Juan for att kolla pa julmarknaden. Nar vi satt i bilen pa vag till Madrid andrade vi oss for det var saaa mycket bilar och vi stod helt stilla..sa nar vi kom till Las Rozas svangde vi av och akte mot El Escorial istallet och kollade pa deras jatte "Belen" (Jesus krubban). Vi har alltid akt pa juldagen de senaste aren, men eftersom jag jobbar i ar sa gjorde vi det igar istallet..nu nar vi anda inte "kunde" aka till Madrid..
Det ar jatte fina figurer som ar handgjorda, ja eller jatte fina ar dom val inte, man ser ju att dom inte ar perfekta, men fina ar dom...dom ar iaf utsatte over hela centrum och ar i orginal storlek..det ska forestalla "jesus krubban" eller vad det heter...Jesus, Maria, de tre visemannen etc etc...fint ar det iaf aven om jag tycker att det bara blir samre och samre med aren som gar, tyckte det var bast forsta aret jag var dar! Men eftersom de andrar och flyttar runt allt varje ar sa att det inte ska se lika ut sa det kanske ar det som gor att det inte ar lika fint..hehe...dom flyttar lixom alla gubbar och saker runt pa olika gator for att det ska se annorlunda ut fran aren innan, da figurerna jamt ar de samma...







Nog om El Escorial, efter vi vart dar akte vi hem till Guadarrama igen och kakade middag innan vi akte tillbaka till Segovia. Nu ar vi i Valseca, ska kolla mailen sen ska vi in till Segovia, Dani ska till gymmet och jag har arenden att gora.

Forresten, igar nar vi akte till Guadarrama korde JAG! :D

Kram!

Fjärde Advent

Idag ar det fjarde och sista advent...hoppas ni far en mysig kvall alliopa..


Tredje Advent

Hoppas ni far en trevlig kvall
  Kram!

Andra Advent

                         
Hoppas ni alla far en trevlig kvall 


                                                                                               






















Nyare inlägg
RSS 2.0